• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: переводы (список заголовков)
00:54 

New avengers кроссовер Трансформеры против Мстителей (Дум в наличии)

Narel
Я правда думала, что все в курсе про кроссовер New avengers... Трансформеры против Мстителей с Думом, который все равно механофил...
Полнейшие непорядочки... выкладываю...

Часть 1,2,3, 4... все на русском языке, все цветное...

Часть 1

Часть 2

Часть 3

Часть 4


Все комиксы в формате cbr (кто не знает, с чем его есть, просто переименуйте расширение в рар или зип)

пс: Та же самая картинка, что и в предыдущем посте, но в цвете...

читать дальше

@темы: переводы, кросоверы, комиксы, Латверия, Доктор Дум

13:59 

СХС-стрипы! С Думом!!

Revolver11
Tails I win, heads you loose.
30 Даже суперзлодеи следят за бронёй

читать дальше

@темы: SHS, комиксы, переводы

01:20 

Ночной СХС-стрип.

Revolver11
Tails I win, heads you loose.
173 Гонка вооружений


По-моему, это один из самых смешных стрипов СХС вообще.

@темы: SHS, комиксы, переводы

21:26 

lock Доступ к записи ограничен

Doombot
everything's funny with Doom
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:01 

Внезапный СХС-стрип в ночи.

Revolver11
Tails I win, heads you loose.
202 Халк на свете всех милее

@темы: SHS, комиксы, переводы

22:26 

Праздник к нам приходит.

Doombot
everything's funny with Doom
Податель праздника - VonDoomFan!

06.04.2011 в 16:01
Пишет VonDoomFan:

Книга Дума (том 2)
Вот, как обещал выставляю на ваш суд перевод второго тома Books of Doom.
Если найдете ошибки или недочеты прошу сразу доложить.
Книга Дума (том 2).rar

URL записи

@темы: Доктор Дум, комиксы, опиум для народа, переводы

09:45 

Любовь сына.

С морей!


Наибольшую симпатию вызывают те поступки Дума , что продиктованы горячим желанием освободить душу своей матери из когтей Мефисто. Многочисленные поиски знания – как магического, так и научного – преследовали именно эту цель. Ради успеха этих поисков он готов был почти на любые жертвы - за исключением тех, что заставили бы его поступиться своей гордостью; Виктор фон Дом никогда не унизился бы до просьб о помощи, ведь это стало бы признаком слабости.
читать дальше

@темы: переводы

12:01 

lock Доступ к записи ограничен

Doombot
everything's funny with Doom
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:21 

СХС. Скучали? Вот 2 шт.

Revolver11
Tails I win, heads you loose.
196 Отбойный молоток

читать дальше

@темы: SHS, комиксы, переводы

12:28 

СХС-стрип. Призрачное наше всё.

Revolver11
Tails I win, heads you loose.
186 Призрачные родственники

@темы: переводы, комиксы, SHS

23:42 

СХС-стирпы. 2 штуки. Hulk-free)

Revolver11
Tails I win, heads you loose.
13:52 

1 СХС стрип. И опять Халк.

Revolver11
Tails I win, heads you loose.
132 Паззлы - это не для Халка.


@темы: SHS, комиксы, переводы

15:02 

Простите, что дышу с вами одним воздухом.. (с)

Doombot
everything's funny with Doom
ЛАТВЕРИЯ







Латверия, известная в основном как родина Виктора фон Дума, с виду является крошечной, отсталой страной, угнездившейся между более крупными государствами – Венгрией, Югославией и Трансильванией. Несмотря на исключительные технические знания правителя страны, у жителей Латверии в повседневной жизни есть доступ только к простейшим технологиям, эквивалентным уровню развития Америки в начале XXв. Но это не ухудшает благосостояние страны и производительность – Латверия сама может прокормить себя и не зависит от других государств в части технологий, а преступлений и безработицы практически не существует. Не смотря на манию величия Дума и его дурную репутацию во всем мире, бесспорным является то, что его подданные кажутся вполне счастливыми, а их уровень жизни высок - хотя и выглядит архаичным, словно выпавшим из времени, а Латверия является самой политически и финансово стабильной страной в мире.

читать дальше

@темы: пища для ума, переводы, Латверия

22:27 

Сразу 3 стрипа СХС.

Revolver11
Tails I win, heads you loose.
На первых ролях снова Халк:

19. Человек-крот зря раздаёт свой номер всем подряд


читать дальше

@темы: SHS, комиксы, переводы

21:21 

СХC - кое-что о Халке

Revolver11
Tails I win, heads you loose.
51 Халк решает проблему с автомобилем


читать дальше

@темы: переводы, комиксы, SHS

01:05 

СХС-стрип на ночь.

Revolver11
Tails I win, heads you loose.
32 Доктор Дум в поисках себя


@темы: SHS, переводы, комиксы

23:18 

и ещё 3!

Revolver11
Tails I win, heads you loose.
25 Росомахина радость


читать дальше

@темы: SHS, комиксы, переводы

23:20 

И ещё 3 SHS-комикстрипа

Revolver11
Tails I win, heads you loose.
12 Серф-пулинг


читать дальше

@темы: SHS, комиксы, переводы

17:41 

Организационный пост по переводам стрипов СХС

Tails I win, heads you loose.
Дамы и господа.

Этот пост содержит ценные ссылки в количестве трёх штук для всех тех, кто хочет заняться переводом комиксов SuperHeroSquad.

Мы даём вам шаблон для фотошопа (подойдёт любой, начиная от CS1), в который нужно просто вставить стрип. В шаблоне уже есть наша фирменная плашка и слои для закрашивания оригинального текста. А так же образцы русского текста нужного размера и формы. Ещё никогда перевод комикса не был так лёгок и приятен.

Чтобы освоиться нужно 10 минут и фотошоп! Блесните умением переводить ёмко и красиво! :bravo:

Ну а теперь - обещанные ссылки:

Первая ссылка на сайт комиксов SuperHeroSquad.

Вторая ссылка на фотошоп-шаблон (белые облачка лучше всего рисовать карандашом или заливкой выделенной области).

Третья ссылка на шрифт для перевода (не то, чтобы мы не любим comix sans, но :cool: ).

@темы: SHS, комиксы, организационное, переводы, пища для ума

16:37 

Комиксы СХС: первая партия из 3 штук.

Tails I win, heads you loose.
Есть такая партия! Партия переводных комиксов Super Hero Squad Show:

22 Сокол в мирном небе


читать дальше

@темы: переводы, комиксы, SHS

Latveria

главная